522211
Til oral anvendelse.
Før behandling påbegyndes, bør der foretages en evaluering af alle alternative
behandlingsmuligheder.
For at sikre en korrekt dosering, bør kropsvægten bestemmes så nøjagtigt som muligt.
Katte:
Den anbefalede dosis af ciclosporin er 7 mg/kg legemsvægt (0,07 ml oral opløsning per kg) og
bør i starten indgives dagligt. Det veterinærmedicinske produkt bør administreres i henhold
til følgende tabel:
| Legemsvægt (kg) |
Dosis (ml) |
| 2 |
0,14 |
| 3 |
0,21 |
| 4 |
0,28 |
| 5 |
0,35 |
| 6 |
0,42 |
| 7 |
0,49 |
| 8 |
0,56 |
| 9 |
0,63 |
| 10 |
0,70 |
Hyppigheden af indgivelsen bør efterfølgende reduceres, afhængigt af responset.
Produktet bør i starten gives dagligt, indtil en tilfredsstillende klinisk bedring ses (vurderet på
intensitet af kløe og hudreaktioner – ekskoriation, miliær dermatitis, eosinofil plaques og/eller
selvpåført alopeci). Dette vil normalt være tilfældet inden for 4-8 uger.
Når de kliniske tegn på allergisk dermatitis er under tilfredsstillende kontrol, kan produktet så
gives hver anden dag. I nogle tilfælde, hvor de kliniske symptomer er under kontrol med
dosering hver anden dag, kan dyrlægen beslutte at give produktet hver 3. til 4. dag. Man bør
bruge den laveste effektive doseringshyppighed til at opretholde lindring af de kliniske tegn.
Patienter bør revurderes regelmæssigt, og alternative behandlingsmuligheder evalueres.
Behandlingens varighed bør justeres i henhold til behandlingsrespons. Behandlingen kan
stoppes, når de kliniske symptomer er under kontrol. Ved tilbagevenden af kliniske
symptomer, bør behandlingen genoptages med daglig dosering, og i visse tilfælde kan
gentagne behandlingsforløb være nødvendige.
Produktet kan gives enten opblandet i foder eller direkte i munden. Hvis det gives med foder,
skal opløsningen blandes med en lille mængde foder, helst efter en tilstrækkelig lang periode
med faste, for at sikre at katten indtager det fuldstændigt. Hvis katten ikke vil spise produktet
blandet med foder, bør det gives ved at sætte sprøjten direkte i kattens mund og indgive hele
dosis. I tilfælde af at katten kun delvist fortærer produktet blandet med foder, bør indgivelsen
af produktet med sprøjten først genoptages næste dag.
Effekt og tolerance af dette produkt blev påvist ved kliniske studier med en varighed på 4,5
måned.
Hunde:
Anbefalet gennemsnitlig daglig dosis af ciclosporin er 5 mg/kg legemsvægt (0,05 ml oral
opløsning pr. kg). Det veterinærmedicinske produkt bør administreres i henhold til
følgende tabel:
| Legemsvægt (kg) |
Dosis (ml) |
Legemsvægt (kg) |
Dosis (ml) |
Legemsvægt (kg) |
Dosis (ml) |
|
|
21 |
1,05 |
41 |
2,05 |
|
|
22 |
1,10 |
42 |
2,10 |
| 3 |
0,15 |
23 |
1,15 |
43 |
2,15 |
| 4 |
0,20 |
24 |
1,20 |
44 |
2,20 |
| 5 |
0,25 |
25 |
1,25 |
45 |
2,25 |
| 6 |
0,30 |
26 |
1,30 |
46 |
2,30 |
| 7 |
0,35 |
27 |
1,35 |
47 |
2,35 |
| 8 |
0,40 |
28 |
1,40 |
48 |
2,40 |
| 9 |
0,45 |
29 |
1,45 |
49 |
2,45 |
| 10 |
0,50 |
30 |
1,50 |
50 |
2,50 |
| 11 |
0,55 |
31 |
1,55 |
51 |
2,55 |
| 12 |
0,60 |
32 |
1,60 |
52 |
2,60 |
| 13 |
0,65 |
33 |
1,65 |
53 |
2,65 |
| 14 |
0,70 |
34 |
1,70 |
54 |
2,70 |
| 15 |
0,75 |
35 |
1,75 |
55 |
2,75 |
| 16 |
0,80 |
36 |
1,80 |
56 |
2,80 |
| 17 |
0,85 |
37 |
1,85 |
57 |
2,85 |
| 18 |
0,90 |
38 |
1,90 |
58 |
2,90 |
| 19 |
0,95 |
39 |
1,95 |
59 |
2,95 |
| 20 |
1,00 |
40 |
2,00 |
60 |
3,00 |

6 0,30 26 1,30 46 2,30
7 0,35 27 1,35 47 2,35
8 0,40 28 1,40 48 2,40
9 0,45 29 1,45 49 2,45
10 0,50 30 1,50 50 2,50
11 0,55 31 1,55 51 2,55
12 0,60 32 1,60 52 2,60
13 0,65 33 1,65 53 2,65
14 0,70 34 1,70 54 2,70
15 0,75 35 1,75 55 2,75
16 0,80 36 1,80 56 2,80
17 0,85 37 1,85 57 2,85
18 0,90 38 1,90 58 2,90
19 0,95 39 1,95 59 2,95
20 1,00 40 2,00 60 3,00
Initialt gives ciclosporin dagligt, indtil der ses en tilfredsstillende klinisk bedring. Dette vil
sædvanligvis ske inden for 4 uger. Hvis der ikke ses en virkning inden for de første 8 uger,
bør behandlingen stoppes.
Når de kliniske symptomer på atopisk dermatit er under tilfredsstillende kontrol kan
produktet gives hver anden dag, som vedligeholdelsesdosis.
Dyrlægen bør, med regelmæssige mellemrum, foretage en klinisk vurdering og justere
doseringshyppigheden efter den opnåede kliniske effekt.
I visse tilfælde, hvor de kliniske symptomer er under kontrol med dosering hver anden dag,
kan dyrlægen beslutte at give præparatet hver 3. til 4. dag.
Anvendelse af supplerende behandling (med f.eks. medicinsk shampoo eller fedtsyrer) kan
eventuelt overvejes før doseringsintervallet nedsættes.
Behandlingen kan standses når de kliniske symptomer er under kontrol. Ved tilbagevenden
af kliniske symptomer bør behandlingen genoptages med daglig dosering, og i visse
tilfælde kan gentagne behandlingsforløb være nødvendige.
Præparatet bør gives mindst 2 timer før eller efter fodring. Præparatet bør gives ved at
sætte sprøjten direkte i hundens mund og indgive hele dosis.
For doseringsprocessen, skal vejledning til håndtering/dispensering beskrevet nedenfor følges
nøje.
Doseringssystemet
| Doseringssystemet består af: 1. Flaske (5 ml eller 17 ml): en gummiprop og et børnesikret skruelåg. Flaske (50 ml): en gummiprop og en aluminiumshætte. I kartonen er også et børnesikret skruelåg. 2. Et plastikrør indeholdende Et plastikmellemstykke med |
|
|
|

dypperør og en oral doseringssprøjte.
| Klargøring af doseringssytemet Flaske (5 ml eller 17 ml): Tryk og drej det børnesikrede skruelåg for at åbne flasken. Flaske (50 ml): Fjern aluminiumshætten fra flasken. |
|
| Alle flaskestørrelser (5 ml, 17 ml, 50 ml): 1. Aftag og kasser gummiproppen. 2. Hold den åbne flaske oprejst på et bord og tryk plastikmellemstykket fast i halsen af flasken så langt ned som muligt. 3. Luk derefter flasken med det børnesikrede skruelåg. Flasken er nu klar til dosering. Bemærk: Luk altid flasken med det børnesikrede skruelåg efter brug. Plastikmellemstykket skal blive i flasken efter første anvendelse. |
|




Forberedelse af en dosis medicin
- Tryk og drej det børnesikrede låg for at
åbne flasken.
- Kontrollér, at stemplet i den oral
doseringssprøjte er skubbet helt ned.
- Hold flasken oprejst og sæt sprøjten fast i
plastikmellemstykket.
- Træk langsomt stemplet op, så sprøjten
fyldes med medicin.
- Træk den ordinerede dosis medicin op.
- Fjern sprøjten ved forsigtigt at vride den ud
af plastikmellemstykket.
- Tryk hele dosis ud af sprøjten direkte i
munden på katten eller hunden. Alternativt
kan dosis til katte blandes i kattens mad.
- Luk flasken med det børnesikrede skruelåg
efter brug. Opbevar sprøjten i plastrøret til
senere brug.
Bemærk: Hvis den ordinerede dosis er mere
end den maksimale mængde markeret på
sprøjten, er det nødvendigt at gentage punkt 2
til 7 for at indgive resten af den ordinerede
dosis.
Forsøg ikke at rengøre sprøjten (f.eks. med
vand) imellem anvendelserne.